El allanamiento en la comunidad Coñomil Epuleo
Alrededor de las 6 de la mañana del 26 de febrero de 2015, funcionarios de la Policía de Investigaciones (PDI) allanaron la vivienda de la familia Quiduleo Cayupan. La vivienda estaba en la comunidad mapuche Coñomil Epuleo, comuna de Ercilla, región de la Araucanía. El objetivo era detener a Jorge Quiduleo Cayupan, hermano de la werkén de la comunidad, Carmen Quiduleo, quien se encontraba en la clandestinidad tras ser perseguido por su participación en procesos de recuperación de tierras ancestrales.
Según los antecedentes entregados por la propia familia en su momento, la PDI ingresó con extrema violencia, rompiendo la puerta de acceso a la vivienda y ordenando a los ocupantes salir del domicilio. En ese momento se encontraban en la casa dos menores de edad, de 4 y 8 años. Rosa Quiduleo, abuela de los menores, relató que el procedimiento fue traumático tanto para ella como para los niños. Los funcionarios policiales habrían ordenado a gritos a los niños levantarse de sus camas y tirarse al suelo, mientras los interrogaban sobre el paradero de Jorge Quiduleo. Esto provocó el llanto de los menores, audible incluso para los vecinos de la familia.
La búsqueda de Jorge Quiduleo Cayupan
Jorge Quiduleo Cayupan era, según el relato de la familia, perseguido por la PDI y Carabineros desde el 24 de octubre del año anterior. Ese día había sido detenido junto a otros cuatro integrantes de la comunidad, en el marco de un proceso de recuperación de tierras. Tras esa detención inicial, permaneció en la clandestinidad, evitando su reclusión, mientras continuaba, según la comunidad, vinculado a las labores de reivindicación territorial de Coñomil Epuleo.
Este allanamiento antecedió en poco más de dos meses a una acción de mayor escala de la misma comunidad. El 4 de mayo de 2015, más de 50 comuneros de Coñomil Epuleo ocuparon 1.500 hectáreas de un predio en Ercilla como forma de control territorial. Un comunicado citó explícitamente la persecución de Jorge Quiduleo Cayupan como una de las razones de la movilización.
Un patrón de operativos en Ercilla
Ercilla, la comuna donde ocurrió este allanamiento, ha concentrado durante más de una década una de las mayores densidades de operativos policiales, detenciones y causas judiciales asociadas al conflicto mapuche de toda la región de la Araucanía. Comunidades como Coñomil Epuleo y la vecina Temucuicui protagonizaron episodios similares, con allanamientos que incluyeron la presencia de menores de edad. Organismos de derechos humanos documentaron ese patrón a lo largo de la década de 2010.
El Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) documentó, en años posteriores a este episodio, un patrón sistemático de allanamientos con participación de niños mapuche en la región. Ese patrón motivó la presentación de querellas específicas en representación de menores afectados por procedimientos policiales similares en distintas comunidades de la Araucanía, incluida la propia comuna de Ercilla.
Desenlace incierto y coexistencia policial
No hay constancia pública de si Jorge Quiduleo Cayupan fue finalmente detenido, ni del desenlace de las causas judiciales asociadas a su búsqueda por parte de la PDI y Carabineros durante 2015.
La coexistencia de operativos de la PDI y de Carabineros contra una misma persona buscada, como ocurrió en este caso, refleja un patrón documentado en el conflicto mapuche de la Araucanía. Ambas policías –una civil, dependiente del Ministerio del Interior, y otra uniformada y militarizada, con presencia territorial permanente en las zonas de mayor conflictividad– desarrollan de forma paralela labores de investigación y control territorial. En ocasiones lo hacen con escasa coordinación visible entre ambas instituciones, según denuncias de las propias comunidades afectadas.
Casos de allanamientos con presencia de menores de edad, como el sufrido por la familia Quiduleo Cayupan, fueron documentados de forma reiterada por organizaciones de derechos humanos a lo largo de la década de 2010 en distintas comunidades de Ercilla. Ese patrón llevó a que en 2019 el propio INDH, junto a familiares de niños mapuche afectados, presentara querellas específicas contra Carabineros en representación de menores de la región. Fue un esfuerzo por documentar judicialmente el impacto psicológico de este tipo de procedimientos sobre la niñez mapuche.